Buttermilk Chicken Thighs With Salad